ENGLISH VERSION

February 13 is the date announced by the UNESCO to celebrate radio, favour the international cooperation between the broadcasters and encourage the decision-makers for creating and providing access to information through radio, community radio stations included. This Day is the opportunity to draw attention on the unique value of radio which concerns the vaster public and presently knows a technological evolution on its form as well as from the point of view of the used devices.

URTI invites all public, private, Web and community radio organizations as well radio professionals, listeners and lovers worldwide to participate to the global campaign and join voices to tell the world why radio still is the greatest media!

ARE YOU A PRIVATE RADIo, A PUBLIC RADIO, A COMMUNITY RADIO, A WEB RADIO, A RADIO PRODUCER, A LISTENER OR JUST A RADIO LOVER?

You can freely download any content available on the platform. We only ask you to leave one back thus contributing to enrich our WRD13 wall (60 secondes maximum). You can also publishing the promo banners on your website or by sharing the link on your Facebook or Twitter page!

HOW TO PARTICIPATE:

  1. Log in (for URTI members : use your URTI Web platform access codes) or Sign Up by providing all requested informations.
  2. Once you get the access codes, go on the My space area to leave your 60 seconds message. Don't forget to provide all request information and to associate a picture to your message. Please note that all audio tracks available in the exchange library shall be free of rights and available for download and re-broadcast for all registered members. Each user endorses all legal and economical responsibilities related to the offer of an audio file and neither URTI, nor the World Radio Day committee can be take for responsible in case of copyright infringement by one or more registered users.
  3. Once you've left your message, you can visit the library and listen and download all available messages, that you can also air on February 13th ! Please, send us an email ( info@wrd13.com ) to tell us what you are planning to do to celebrate the World Radio Day!

NEED INSPIRATION FOR YOUR MESSAGE?

We could say a thousands things on radio, and talk for hours about why this very old media still is for millions of people the easiest way to access information, to learn languages, to get in touch with home or with far away cultures, to feel we’re never alone in our cars, in our kitchen, outside.. We want to know why shall radio matter to people, and we want to know the radio way, with short (60"), creative, effective audio messages.

FRENCH VERSION

Le 13 février est la date proclamée par l'UNESCO pour célébrer la radio, favoriser la coopération internationale entre les diffuseurs et encourager les décideurs à créer et fournir un accès à l'information par le biais de la radio, y compris des radios communautaires.

Cette Journée est l'occasion d'attirer l'attention sur la valeur unique de la radio qui touche le public le plus large et connaît actuellement une évolution technologique tant sur sa forme que du point de vue des dispositifs utilisés.

ETES-VOUS UNE RADIO PUBLIQUE, une radio PRIVEE, une radio ASSOCIATIVE, UNE WEB RADIO, UN PRODUCTEUR INDEPENDANT, UN AUDITEUR OU SIMPLEMENT UN FAN DE RADIO ?

Vous pouvez télécharger librement tous les contenus disponibles sur la plateforme. Nous vous demandons uniquement d'en déposer un vous aussi, contribuant ainsi à enrichir le mur WRD13 (60 secondes maximum) ! Vous pouvez également publier une bannière promotionnelle sur votre site web ou partager le site sur Facebook et Twitter !

COMMENT PARTICIPER :

  1. Rentrez sur le site (pour les membres URTI : utilisez vos codes d'accès à la plateforme web de l'URTI) ou enregistrez-vous en fournissant toutes les infos requises.
  2. Une fois les codes d'accès obtenus, rendez-vous dans la section « Mon espace » et déposez votre message de 60 secondes. N'oubliez pas de renseigner tous les champs du formulaire et d'associer une image au son fourni. Merci de noter que l'ensemble des sons disponibles dans le catalogue d'échanges doivent être libres de droits et disponibles en téléchargement pour l'ensemble des membres enregistrés ! Chaque utilisateur assume toutes responsabilités juridiques et économiques liées à l'offre de contenus audio. Ni l'URTI, ni le Comité du World Radio Day ne pourront être tenus pour responsables en cas de violation du droit d'auteur de la part d'un ou plusieurs utilisateurs.
  3. Une fois déposé votre message, vous pouvez explorer le catalogue, écouter et télécharger l'ensemble des messages disponibles pour les passer à l'antenne le 13 février ! Merci de nous communiquer par mail ( info@wrd13.com ) ce que vous comptez faire pour célébrer le World Radio Day…

BESOIN D'INSPIRATION AVANT D'ENREGISTRER VOTRE MESSAGE?

Nous pourrions dire mille choses à propos de la radio. Nous pourrions en parler pendant des heures. Pourquoi ce vieux média est encore, pour de nombreuses personnes, le moyen le plus simple d'accéder à l'information, d'apprendre des langues, de rentrer en contact avec son chez-soi ou avec des cultures éloignées, de ne jamais se sentir seul dans nos voiture, dans nos cuisines, en plein air… Nous voulons savoir pourquoi la radio est importante et nous voulons le savoir à la manière de la radio, par des sons courts (60'') et créatifs.